أعلام كوريا الجنوبية والإمارات العربية المتحدة على خلفية سوداء، كوريا الجنوبية ضد الإمارات العربية المتحدة